Puffin Modern Classics
Публикувана през 1977 г., "Садако и хилядите хартиени кранове" е вдъхновила милиони деца да искат да научат повече за японската култура и изкуството на сгъване на хартия.
За „Садако и хилядите хартиени кранове“
„Садако и хилядите хартиени кранове“ е произведение на историческата фантастика, базирано на живота на истинско момиче, което се разболя от левкемия, причинена от радиация от атомната бомбардировка на Хирошима от САЩ. Авторът Елинор Коер за първи път научава за Садако Сасаки, когато пътува до Япония през 1949 г. Мисионер ѝ дава копие от автобиографията на Садако „Кокеши“. Това беше основата за писането на Coerr.
Книгата е написана, за да интересува децата от три до пет клас. Това е произведение на историческата фантастика, което се занимава с японската култура, последиците от Втората световна война и ролята на изкуствата и занаятите в подпомагането на хората да се справят със стресови ситуации.
Обобщение
Глава 1: Признаци за късмет. Садако е развълнувана да отиде на честването на Деня на мира. Майка й напомня, че денят е да си спомни хората, загубили живота си, когато бомбата е била хвърлена върху Хирошима, включително бабата на Садако.
Глава 2: Ден на мира. Садако се среща с приятеля си Чизуко. Момичетата обичат да ядат захарен памук и да разглеждат всички хубави неща, които продавачите предлагат на посетителите, но гледането на белезите на жертвите на бомбите прави Садако неудобно.
Глава 3: Тайната на Садако. Садако помага на отбора си да спечели голямо състезание в Деня на полето, но страда от необяснима замаяна магия, която пази в тайна. Световъртежът продължава, докато тя тренира, за да направи щафетния отбор в юношите.
Глава 4: Тайна вече не. Садако се замая и пада в клас. Тя е откарана в болница и е диагностицирана с левкемия.
Глава 5: Златният кран. Чизуко е първият посетител на Садако в болницата. Тя носи златна хартия за оригами и насърчава Садако да сгъва кранове, като й разказва легендата за 1000 хартиени крана. Момичетата решават, че сгъваемите кранове могат да помогнат на Садако да оздравее отново. Садако завършва първите си 12 крана.
Глава 6: Кенджи. Всички семейства, приятели и съученици на Садако спестяват хартия за нейния проект. Тя среща момче на име Кенджи, което също има левкемия. Те стават приятели, но той скоро си отива. Сега Садако е сгънал 464 крана.
Глава 7: Стотици желания. Левкемията кара Садако да се чувства уморена през цялото време. Майка и брат й носят любимите й храни Садако и се опитват да я развеселят. Сега Садако е завършила 541 крана.
Глава 8: Последни дни. Садако се прибира у дома, за да посети семейството си за О Бон, празник, празнуващ духовете на мъртвите, които са се завърнали да посетят хората, които са обичали на Земята. Радва се да вижда семейството си и приятеля си Чизуко, но е много слаба. Майка й дава кимоно и тя сгъва хартиен кран номер 644. Това е последният кран, който прави.
Глава 9: Състезания с вятъра. Садако е твърде слаба, за да сгъва кранове, но е заобиколена от семейството си. Тя си отива на 25 октомври 1955 г.
Епилог: Съучениците на Садако сгъват останалите 356 оригами кранове, така че 1000 хартиени крана са погребани с нея. По целия свят младата Садако се превръща в символ на мира.
Въпроси за дискусия
Ето няколко дискусионни въпроса, които можете да използвате, когато говорите за този роман с млади читатели:
- Как бихте описали Садако?
- Садако беше само на две, когато атомната бомба беше хвърлена близо до дома й от моста Мисаса в Хирошима, Япония. Изненадахте ли се, когато научихте, че хората в Япония продължават да се разболяват много години след изпускането на бомбата?
- Правилно или грешно беше, че Садако се опита да запази замаяните си магии от родителите си? Защо?
- Защо Чизуко разказа на Садако историята за крановете, ако не вярваше в очарованието за късмет?
- Садако каза, че сгъваемите кранове й дават надежда, че може да се оправи. Какво ви дава надежда, когато сте изправени пред предизвикателство?
- Защо беше важно за майката на Садако да има собствено кимоно?
Садако филм
Има двуезичен английско-френски филм, базиран на "Садако и хилядите кранове", издаден през 1991 г. Той е разказан от Лив Улман с участието на музика за китара в изпълнение на Джордж Уинстън и меките пастелни илюстрации на медалиста на Калдекот и детския автор Ед Млад. Филмът беше дълъг само 30 минути и не е широко достъпен за широката публика. Уестън Уудс обаче предлага DVD за закупуване на библиотекари.
Почитане на паметта на Садако
През годините е имало много почит към паметта на Садако, но най-известният паметник на това смело младо момиче е създаден през 1958 г. Има статуя в памет на Садако Сасаки в Мемориалния парк за мир в Хирошима в Нака-ку, Хирошима, Япония. Садако държи златен кран и има плоча с надпис, който казва: "Това е нашият вик. Това е нашата молитва. Изграждане на мир в света."